plural forms - Pluralising foreign words

I am writing a novel whose background is a foreign country. Some people say that I should not pluralise foreign words, but in my case it becomes quite difficult to grab the whole meaning of a sentence if the nouns (even if they are foreign words) are not pluralised. Should I pluralised them by adding an 's' at the end?