grammar - Can we say "transformation and upgrading were accelerated"?

Here's a sentence in Chinese :传统行业加快转型升级。The English version is: transformation and upgrading in traditional industries accelerated.

Is it right to say: transformation and upgrading in traditional industries were accelerated? Please let me know why. Thank you.