Friday, September 20, 2019

translation - Which one do you call "pepper", pimienta o pimiento?


So I always thought pepper was the english equivalent of the spanish word pimienta


a bowl of peppercorns



But now I look the translation for pimiento and it also returns pepper (Google Translator)


yellow, orange, red, and green bell peppers


Do you call both pimienta and pimiento "pepper" or the translator isnt working properly?



Answer



Yes, most English speakers do call both foods "pepper". There are few ways to distinguish them if you need to.


This is also known as black pepper (or red pepper, depending on the color): Black pepper kernels


On the left, you can see some ground pepper, while on the right there are some pepper kernels. You can refer to the small individual balls as pepper kernels or peppercorns.




The second kind you posted are also known as bell peppers, because they are shaped like bells. yellow, red, and green bell peppers
You can distinguish these by color. (E.g. red bell pepper, green bell pepper)





Note that these are also peppers.


a variety of peppers with labels


No comments:

Post a Comment

Simple past, Present perfect Past perfect

Can you tell me which form of the following sentences is the correct one please? Imagine two friends discussing the gym... I was in a good s...