Pronoun use with preposition: "with *he* and his wife" or "with *him* and his wife"?

This sentence was in a newspaper article: "Eddie smiled as Will talked with he and his wife."

I feel it means "Eddie smiled as Will talked (with him) and (with his wife)."

So it should be "Eddie smiled as Will talked with him and his wife.

Which one is correct?