participle clauses - "Not being good at swimming, he didn't like it." Could we omit the word "being" here?

Not being good at swimming, he didn't like it.

Could we omit the word "being" here?

Not good at swimming, he didn't like it.

Which one is grammatically correct?