prepositions - By the year 1582 vs in 1582

1.In 1582, scientists pointed out that the calendar was 10 days behind the sun

2.By the year 1582, scientists pointed out that the calendar was 10 days behind the sun.

I wanted to know the difference between "by the year 1582" and "in 1582".